Sprachdateien

[marc75]

Hallo Leute,

die meisten von euch verwenden sicherlich bei größeren Projekten Sprachdateien die ins Projekt includet werden.

Teilt Ihr die Sprachdefinitionen in mehrere Dateien je Rubrik/Modul oder so auf oder macht Ihr nur eine große Sprachdatei?

[Hopka]

Jedes Modul hat seine eigene Sprachdatei.

Obwohl bei mir die Templates eigentlich das einzige sind, was irgendwie die Sprache enthält.

[Wurzel]

ich hab pro sprache 2 dateien:
- frontend
- admin
innerhalb der dateien unterscheide ich bereiche mit assoz. arrays ... bei
modulen (also komplexeren komponenten) verfahr ich genauso, je modul
2 sprachfiles ...

@hopka
wozu hast du sprache = text vordefiniert im template?

[DanielD]

ich mach über ne db ...

tab 1 : x_langs
langid , int(2), primary key, auto increment
lang, varchar(100)

langid | lang
1 | deutsch
2 | englisch
3 | französisch
4 | ....

tab 2 : x_langs_elements
id, int(10), primary key, auto increment
elementid, int(5)
langid, int(2)
element, text

id | elementid | langid | element
1 | 1 | 1 | Dies ist ein Test
1 | 1 | 2 | This is a Test
1 | 1 | 3 | ....

dann ne funktion get_lang_element($element, $langid) die das entsprechende Element in der richtigen Sprache aus der DB holt ...

Halt ich für schöner als Textdateien ... v.A. kann mans viel leichter adminstrieren ....

mfG

[Floriam]

@DanielD:

Idee zu deinem Prinzip:

Alle sprachen, die benötigt werden cachen (naja, ich mein in einem Array speichern) und dann mit der Funktion nur noch aus dem Array die Id ziehen.

Zum Cachen...

$sql = 'SELECT * FROM lang_elements WHERE language = 'de' AND title IN ('welcometext,neues,alles');
$query = mysql_query($sql);

while($row = mysql_fetch_array($query)) {
  $language_elements[$row[title]] = $row[text];
} 

Zum raushohlen

$welcometext = $language_elements[welcometext]; 

MfG Floriam