also mit oder ohne die '' funktioniert es - warum auch immer - ...
Weil die Syntax der Sprache das (anscheinend) erlaubt. Zwei einfache Hochkommas[1] nebeneinander ergeben in JavaScript ein String-Literal. Das muss man keiner Variablen zuweisen, damit es gültige Syntax wird.
Kommentar