C
Sie schießen sich in den Fuß.
C++
Sie erstellen aus Versehen ein Dutzend Instazen von sich selbst und schießen allen in den Fuß. Erste Hilfe ist nicht möglich, da Sie nicht wissen, welche davon bitwiese Kopien sind und welche auf andere zeigen und sagen "Ich bin`s, hier drüben".
FORTRAN
Sie schießen sich iterativ in jeden Fußzeh, bis Sie keine mehr haben, dann lesen Sie den nächstan Fuß ein und wiederholen das Ganze. Wenn Ihnen die Kugeln ausgehen, machen Sie trotzdem weiter, da Sie ja sowieso keine Möglichkeit für Exception-Handling haben.
Modula-2
Nachdem Sie festgestellt haben, daß Sie mit dieser Sprache überhaupt nix bewerkstelligen können, schießen Sie sich in den Kopf.
COCOL
NEHME einen COLT 45 HANDFEUERWAFFE, RICHTE Pistole auf BEIN.FUSS,
DANN lege ARM.HAND.FINGER an HANDFEUERWAFFE.ABZUG und DRÜCKE,
DANN stecke HANDFEUERWAFFE in HALFTER. PRÜFE, ob Schnürsenkel neu gebunden werden muß.
LISP
Sie schießen sich in den Halter, in dem die Pistole steckt, mit der Sie sich in den Halter schießen, in dem die Pistole steckt, mit der Sie sich in den Halter schießen in dem die...
BASIC
Sie schießen sich mit einer Wasserpistole in den Fuß. Auf großen Systemen machen Sie solange weiter, bis der ganze Unterkörper durchnäßt ist.
FORTH
Fuß den in selbst sich schießen Sie.
APL
Sie schießen sich in den Fuß und verbringen den ganzen Tag damit rauszukriegen, wie sie das mit weniger Buchstaben schaffen können.
PASCAL
Der Compiler läßt Sie sich nicht in den Fuß schießen.
SNOBOL
Wenn es funktioniert, schießen Sie sich in den linken Fuß, falls nicht in den rechten.
Concurrent Euclid
Sie schießen sich selbst in jemand anderen`s Fuß.
HyperTalk
Stecken Sie die erste Kugel der Pistole in Ihr linkes Bein. Beantworten Sie das Ergebnis.
Motif
Sie verbringen einige Tage damit, eine UIL Beschreibung Ihres Fußes, des Laufs, der Kugel und den Einlegearbeiten der Griffe der Pistole zu schreiben. Wenn Sie endlich dazu kommen, den Abzug zu ziehen, klemmt die Waffe.
UNIX
% ls foot.c foot.h foot.o toe.c toe.o
% rm *.o rm: .o: No such file or directory
% ls
%
DOS
Sie können von hier aus keinen der beiden Füße erreichen.
OS/2
Zeigen Sie auf den Körper und klicken Sie, zeigen Sie auf das Bein und klicken Sie, zeigen Sie auf den Fuß und die Pistole macht klick.
Xbase
Sich selbst zu erschießen ist kein Problem. Wenn Sie sich in den Fuß schießen wollen, müssen Sie Clipper nehmen.
Paradox
Nicht nur Sie können sich selbst in den Fuß schießen, sondern Ihre Anwender können das auch.
Revelation
Sie werden sich in den Fuß schießen, sobald Sie rausgekriegt haben, für was bloß diese Kugeln da sind.
Visual Basic
Sie treffen zwar Ihren Fuß nicht, haben aber soviel Spaß dabei, daß es Ihnen nichts ausmacht.
Prolog
Sie sagen dem Programm, daß Sie in den Fuß geschossen werden wollen. Das Programm stellt fest, wie das geht, aber die Syntax verbietet es zu erklären.
370JCL
Sie schicken Ihren Fuß zur MIS Abteilung, mit einem 4000 Seiten Dokument, daß erklärt, wie Sie hinein geschossen haben möchten. Nach drei Jahren kommt er frittiert zurück.
HTML
Sie hauen sich auf den Arm, da die Begriffe Fuß und schießen zu viel Schreibarbeit benötigen.
SQL
insert into body (foot) values ('bullet')
--
... und V-Basic ist doch die erste Wahl
Sie schießen sich in den Fuß.
C++
Sie erstellen aus Versehen ein Dutzend Instazen von sich selbst und schießen allen in den Fuß. Erste Hilfe ist nicht möglich, da Sie nicht wissen, welche davon bitwiese Kopien sind und welche auf andere zeigen und sagen "Ich bin`s, hier drüben".
FORTRAN
Sie schießen sich iterativ in jeden Fußzeh, bis Sie keine mehr haben, dann lesen Sie den nächstan Fuß ein und wiederholen das Ganze. Wenn Ihnen die Kugeln ausgehen, machen Sie trotzdem weiter, da Sie ja sowieso keine Möglichkeit für Exception-Handling haben.
Modula-2
Nachdem Sie festgestellt haben, daß Sie mit dieser Sprache überhaupt nix bewerkstelligen können, schießen Sie sich in den Kopf.
COCOL
NEHME einen COLT 45 HANDFEUERWAFFE, RICHTE Pistole auf BEIN.FUSS,
DANN lege ARM.HAND.FINGER an HANDFEUERWAFFE.ABZUG und DRÜCKE,
DANN stecke HANDFEUERWAFFE in HALFTER. PRÜFE, ob Schnürsenkel neu gebunden werden muß.
LISP
Sie schießen sich in den Halter, in dem die Pistole steckt, mit der Sie sich in den Halter schießen, in dem die Pistole steckt, mit der Sie sich in den Halter schießen in dem die...
BASIC
Sie schießen sich mit einer Wasserpistole in den Fuß. Auf großen Systemen machen Sie solange weiter, bis der ganze Unterkörper durchnäßt ist.
FORTH
Fuß den in selbst sich schießen Sie.
APL
Sie schießen sich in den Fuß und verbringen den ganzen Tag damit rauszukriegen, wie sie das mit weniger Buchstaben schaffen können.
PASCAL
Der Compiler läßt Sie sich nicht in den Fuß schießen.
SNOBOL
Wenn es funktioniert, schießen Sie sich in den linken Fuß, falls nicht in den rechten.
Concurrent Euclid
Sie schießen sich selbst in jemand anderen`s Fuß.
HyperTalk
Stecken Sie die erste Kugel der Pistole in Ihr linkes Bein. Beantworten Sie das Ergebnis.
Motif
Sie verbringen einige Tage damit, eine UIL Beschreibung Ihres Fußes, des Laufs, der Kugel und den Einlegearbeiten der Griffe der Pistole zu schreiben. Wenn Sie endlich dazu kommen, den Abzug zu ziehen, klemmt die Waffe.
UNIX
% ls foot.c foot.h foot.o toe.c toe.o
% rm *.o rm: .o: No such file or directory
% ls
%
DOS
Sie können von hier aus keinen der beiden Füße erreichen.
OS/2
Zeigen Sie auf den Körper und klicken Sie, zeigen Sie auf das Bein und klicken Sie, zeigen Sie auf den Fuß und die Pistole macht klick.
Xbase
Sich selbst zu erschießen ist kein Problem. Wenn Sie sich in den Fuß schießen wollen, müssen Sie Clipper nehmen.
Paradox
Nicht nur Sie können sich selbst in den Fuß schießen, sondern Ihre Anwender können das auch.
Revelation
Sie werden sich in den Fuß schießen, sobald Sie rausgekriegt haben, für was bloß diese Kugeln da sind.
Visual Basic
Sie treffen zwar Ihren Fuß nicht, haben aber soviel Spaß dabei, daß es Ihnen nichts ausmacht.
Prolog
Sie sagen dem Programm, daß Sie in den Fuß geschossen werden wollen. Das Programm stellt fest, wie das geht, aber die Syntax verbietet es zu erklären.
370JCL
Sie schicken Ihren Fuß zur MIS Abteilung, mit einem 4000 Seiten Dokument, daß erklärt, wie Sie hinein geschossen haben möchten. Nach drei Jahren kommt er frittiert zurück.
HTML
Sie hauen sich auf den Arm, da die Begriffe Fuß und schießen zu viel Schreibarbeit benötigen.
SQL
insert into body (foot) values ('bullet')
--
... und V-Basic ist doch die erste Wahl
EDIT:
ach ja, hier ist's her
Kommentar