bbcode über datenbank

[myder]

Hallo.
Ich wollte meine bbcode über die datenbank auslesen. Also:

$ergebnissmil = mysql_query("SELECT * FROM smilies");
while($rowsmil = mysql_fetch_array($ergebnissmil) )
{
$row['text'] = str_replace($rowsmil['kurz'],$rowsmil['url'], $row['text']);
} 

Habe ich es so gemacht aber es wird nichts ausgegeben.
ich habe in der tabelle

kurz -> \n
url -> <br>

Kann mir jemand helfen?

[myder]

hier ist der ganze quelltext:

<?php
include('inc/config.inc.php')
?>
Gästebuch</td>
 </tr>
<tr>
 <td width="100%" class="event">
<?php
$ergebnis = mysql_query( "SELECT * FROM gb ORDER BY ID DESC" );
while ( $row = mysql_fetch_array( $ergebnis ) ) {
$ergebnissmil = mysql_query("SELECT * FROM smilies");
while($rowsmil = mysql_fetch_array($ergebnissmil) )
{
$row['text'] = str_replace($rowsmil['kurz'],$rowsmil['url'], $row['text']);
}
?>
<table border="1" cellpadding="1" cellspacing="0" style="border-collapse: collapse" bordercolor="#111111" width="100%" bgcolor="#FFFFFF">
 <tr>
 <td width="5%" class="heads"> <?php print $row["id"]; ?></td>
 <td width="15%" class="heads"> <?php print $row["created"]; ?></td>
 <td width="80%" class="heads"> <?php print $row["titel"]; ?></td>
 </tr>
 <tr>
 <td class="event1" width="20%" valign="top" colspan="2">
<?php
$ergebnis1 = mysql_query( "SELECT * FROM user WHERE user='$row[name]'" );
while ( $row1 = mysql_fetch_array( $ergebnis1 ) )
{
?>
<a href="mailto:<?php print $row1["mail"]; ?>">
<?php
print $row1["user"];
?>
</a>
<br>
<?php print $row1["rang"]; ?><br>
<a href="<?php print $row1["hp"]; ?>">Homepage</a>
<?php
}
?>
</td>
 <td class="event3" width="80%" valign="top"> <?php print $row["text"]; ?></td>
 </tr>
 </table>
 <br>
<?php
}
if(session_is_registered('login')) {
?>
<br>
<br>
<table border="1" cellpadding="1" cellspacing="0" style="border-collapse: collapse" bordercolor="#111111" width="100%" bgcolor="#FFFFFF">
 <tr>
 <td width="100%" class="heads" colspan="2">Neuer Eintrag</td>
 </tr>
 <?php
 if($senden == "Abschicken") {
 ?>
 <tr>
 <td width="100%" class="event1"><div align="center">
 <?php
 ?>
 </div></td>
  <tr>
 <td width="100%" class="event1"><div align="center">Danke für ihren eintrag <?php print $login; ?>.<br>
 <a href="main.php?site=gb/gaestebuch">Falls sie nicht automatisch weitergeleitet werdet drücken sie hier.</a></div></td>
 </tr>
 <?php
 } else {
 ?>
 <form action="" method="POST">
  <tr>
 <td width="20%" class="event1">Name:</td>
 <td width="80%" class="event3"><?php print $login; ?></td>
 </tr>
   <tr>
 <td width="20%" class="event1">Betreff:</td>
 <td width="80%" class="event3"><input type="Text" name="betreff" value="" size="" maxlength=""></td>
 </tr>
   <tr>
 <td width="20%" class="event1" valign="top">Nachricht:

 <br>
 <br>
<div align="center">
<table border="1" cellpadding="1" cellspacing="0" style="border-collapse: collapse" bordercolor="#111111" width="90%" bgcolor="#FFFFFF">
 <tr>
 <td width="100%" class="heads" colspan="4">Smilies</td>
 </tr>
 <tr>
<td class="event" width="22"><img src="images/smilies/email.gif" alt="e-mail" border="0"></td>
<td class="event3" width="23"><img src="images/smilies/dl.gif" alt="Download" border="0"></td>
<td class="event" width="22"><img src="images/smilies/email.gif" alt="e-mail" border="0"></td>
<td class="event3" width="23"><img src="images/smilies/dl.gif" alt="Download" border="0"></td>
 </tr>
 </table>
 </div>
 <br>
 <br>
 </td>
 <td width="80%" class="event3" valign="top"><textarea name="nachricht" cols="80" rows="10"></textarea></td>
 </tr>
   <tr>
 <td width="20%" class="event1"><input type="Submit" name="senden" value="Abschicken"></td>
 <td width="80%" class="event3"><input type="hidden" name="site" value="gb/gaestebuch" size="" maxlength=""></td>
 </tr>
 </form>
 </table>
<?php
}
} else {
?>
Sie müssen sich zuerst einloggen um ein neuen Beitrag zu schreiben.
<?php
}
?>