Sky, Monate ersetzen geht nicht!!!!

[Wotan]

So wird mir das Datum im Gästebuch eingelesen:

print "<TR><TD align='left'><FONT face='Comic Sans MS' color='#000000' size='1'><B>Am $row[datum] um $row[uhrzeit] schrieb $row[name]</B>";

Wie muß ich dein Code jetzt einsetzen:

$months = array('January','February','March','April','May','June','July','August','September','October','November','December'); 
$monate = array('Januar','Februar','März','April','Mai','Juni','Juli','August','September','Oktober','November','Dezember'); 
for ($i=0;$i<sizeof($months);$i++) str_replace($months,$monate,$row[datum]);

[Sky]

Naja, bevor die Ausgabe erfolgt.

[Wotan]

Hatte folgendes gemacht, doch er hat mir den Monat nicht ersetzt.

print "<TR><TD align='left'><FONT face='Comic Sans MS' color='#000000' size='1'><B>Am";
$months = array('January','February','March','April','May','June','July','August','September','October','November','December'); 
$monate = array('Januar','Februar','März','April','Mai','Juni','Juli','August','September','Oktober','November','Dezember'); 
for ($i=0;$i<sizeof($months);$i++) str_replace($months,$monate,$row[datum]);
print " $row[datum] um $row[uhrzeit] schrieb $row[name]</B>";

[Sky]

for ($i=0;$i<sizeof($months);$i++) str_replace($months[$i],$monate[$i],$row[datum]);

[Wotan]

Nein immer noch nicht.

Die Spalte in der Tabelle ist ein text Objekt.

Ich habe es jetzt so eingebaut:

print "<TR><TD align='left'><FONT face='Comic Sans MS' color='#000000' size='1'><B>Am";
$months = array('January','February','March','April','May','June','July','August','September','October','November','December'); 
$monate = array('Januar','Februar','März','April','Mai','Juni','Juli','August','September','Oktober','November','Dezember'); 
for ($i=0;$i<sizeof($months);$i++) str_replace($months[$i],$monate[$i],$row[datum]);
print " $row[datum] um $row[uhrzeit] schrieb $row[name]</B>";

In der Datenbank ist es so ablegt:
31. December 2001

[Editiert von Wotan am 31-12-2001 um 16:15]

[Wotan]

Sky geht immer noch nicht. :-(

[BrainBug]

ei, ist nur ein kleiner Fehler:

du vergißt, die ersetzte Variable innerhalb der Schleife wieder sich selbst zuzuweisen. Also richtig muß es so aussehen

print "<TR><TD align='left'><FONT face='Comic Sans MS' color='#000000' size='1'><B>Am";
$months = array('January','February','March','April','May','June','July','August','September','October','November','December'); 
$monate = array('Januar','Februar','März','April','Mai','Juni','Juli','August','September','Oktober','November','Dezember'); 
for ($i=0;$i<sizeof($months);$i++) $row[datum] = str_replace($months[$i],$monate[$i],$row[datum]);
print " $row[datum] um $row[uhrzeit] schrieb $row[name]</B>";

[Wotan]

Danke hat geklappt.

[Sky]

Oh nein, schon wieder
Und wieder hab ich's nicht gemerkt... sowas Ärgerliches.

[Wotan]

Macht nichst Sky. Jeder macht mal Fehler, aber erst mal Danke für die Hilfe. Wie du siehst gibt es noch andere Leser, die mir geholfen haben.