Sehr viele Namen aus .txt umschreiben

[DrMaik]

Hallo!

Folgendes Problem:

ich habe eine sehr große txt datei mit namen!

BSP:

ERNESTO DAMO NETO
ERON SOARES DE SOUZA
ESMAEL TARCILIO LINHARES
ESTEFANO CANCELLIER

usw...

Ich möchte alle Vor und nachnamen in arrays bringen und zwar so:

$vornamen=array('Arie','Christer','Gabriel','Gerrit','Giel','Jaap');
$nachnamen=array('Aalbers','Bierbuik','Boogaard','de Lange','Franck','Molerberg','Slikkerveer','Stapelkamp','van Barneveld');

Das Problem dabei ist, das die Namen alle in GROSSBUCHSTABEN geschrieben sind, aber am Ende nur der Anfangsbuchstabe groß sein soll!
Kennt ihr ein Programm oder Script, das so etwas umschreiben kann?

Die stehen wie gesagt in einer txt datei...

Vielleicht kann mir jemand helfen, wäre toll!

Danke, gruß DrMaik

[wahsaga]

Re: Sehr viele Namen aus .txt umschreiben

Original geschrieben von DrMaik
Das Problem dabei ist, das die Namen alle in GROSSBUCHSTABEN geschrieben sind, aber am Ende nur der Anfangsbuchstabe groß sein soll!

und warum siehst du darin ein problem, welches sich nicht lösen lassen sollte, nachdem du dir im manual die seite zu den stringfunktionen angesehen hast?

[DrMaik]

Re: Sehr viele Namen aus .txt umschreiben

Kennt ihr ein Programm oder Script, das so etwas umschreiben kann?

Frage indirekt beantwortet! Danke

Jetzt muss ich die wörter nur noch aus der datei auslesen, umwandeln und wieder zurückschreiben.