daten aus while-Schleife in html-Datei schreiben

[iru]

Ich möchte Datenbankinhalte per while-Schleife auslesen und das Ergebnis in eine html-Datei schreiben.
Wie ich eine Datei erzeuge und Daten reinbringe ist soweit klar nur mit den Daten aus der Schleife habe ich Probleme.

$result = mysql_query ("SELECT * FROM menue ORDER BY id ASC ");

while ($row = mysql_fetch_array($result,MYSQL_ASSOC))
{
$ausgabe = $row[name] . "<br>";
}



$fp = fopen ("Seite1.html","w");
fwrite($fp,$ausgabe);
fclose($fp);

Auf diese Art erhalte ich nur den letzten Eintrag in der html-Datei.

[Abraxax]

sql-abfrage
datei öffnen
schleife
{
daten schreiben
}
datei schliessen

[ExInfernis]

Versuch es mal damit :

$ausgabe="";
while ($row = mysql_fetch_array($result,MYSQL_ASSOC))
{
$ausgabe.= $row[name] . "<br>";
} 

Ohne den Punkt vor dem = wird die Variable $ausgabe jedesmal neu belegt, es bleibt am Schluss so nur der letzte Wert erhalten

[iru]

Danke!!