[REGEX] splitten mit ausnahme

[gerritz]

hallo zusammen.

ich habe nun folgenden regex-ausdruck

$split = preg_split("/[\s]+/", $words, -1, PREG_SPLIT_NO_EMPTY); 

edit: natürlich steht da auch ein backslash vor dem "s" (das forum hats rausgeschmissen)

wie man erkennt werden also wörter in $words aufgeteil und zwar immer bei leerzeichen umbrüchen etc.

so wird also:

$words = "hallo ihr da";

zu einem array

$split[0] = "hallo"
$split[1] = "ihr"
usw.

das ist auch alles kein thema. jetzt kommt aber eine ausnahme: wenn ich im string wortgruppen habe (also: "ich 'bin eine wortgruppe'"), dann soll diese gruppe NICHT gesplittet werden.
zu prüfen ist also: kommt ein " oder ' dann nicht mehr splitten, kommt aber wieder eins dann auch wieder splitten.

dann soll also eine zeichenkette

$words = "ich beinhalte 'eine wortgruppe' zum splitten";

so im array stehen

$split[0] = "ich";
$split[1] = "beinhalte";
$split[2] = "'eine wortgruppe'"; // ist egal ob die ' noch mit drin sind
$split[3] = "zum";
$split[4] = "splitten";


alles klar ??


ich hoffe ihr wisst mehr als ich

mfg und danke schonmal
gerrit

(ich überprüfe jetzt werder rechtschreibung noch zeichensetzung)

[derHund]

hmm,

$words = "ich beinhalte 'eine wortgruppe' zum splitten, aber mit 'mehr als einer' quotation gehts nicht - doch, geht.";
print_r($split = preg_split("#('.*')|\s+#Uis", $words, -1, PREG_SPLIT_NO_EMPTY|PREG_SPLIT_DELIM_CAPTURE)); 

regexp:

#('.*')|\s+#Uis

so ungefähr ...

[gerritz]

vielen dank @derHund !!!


klappt gut biher. ist ja einfacher als ich dachte (man denkt manchmal zu kompliziert)

mfg
gerrit