Header image problem-bekomme html zurückgeworfen

[djdirek]

Hallo, ich bekomme meine Bildateien als html header zurückgeworfen

Header("Content-type: image/JPEG");
   header("Pragma: public");
   header("Cache-Control: must-revalidate, post-check=1, pre-check=1");
   header('Content-Disposition: attachment; filename="'.$pic.'"');
readfile("$pic"); 

woran mag das liegen?
das bild ist ursprünglich eine per mod_rewrite veränderte php-datei
bild.php?bild_id=34
-->
bild_34.jpeg
kann es etwa an der php datei liegen?

http://www.destroyalz.de/pics5813389923.jpeg

[penizillin]

kann sein.

schau mal mit einem http header bzw. traffic analyzer nach, was alles an den client gesendet wird. manchmal gibt es einen fehler, durch dessen ausgabe text/html vorangestellt wird.