Sonderzeichen Problem. Was kann ich noch machen?

**TobiaZ** · 30.03.2006, 13:49

wie/wo verwendest du dein iso..

**Salitor** · 30.03.2006, 14:09

Original geschrieben von TobiaZ
wie/wo verwendest du dein iso..

Da auf der Homepage eine Galerie läuft, brauche ich für eine Seite UTF, ansonsten wird ISO verwendet.

PHP-Code:


<?php

if($_GET['show']=="bilder"){?>

  <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"><br><?php

} else {?>

  <meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=iso-8859-1\"><br><?php

}



?>

**penizillin** · 30.03.2006, 14:46

1. kannst du dir sicher sein, dass der browser sich daran hält? eine fehlkonfiguration des servers könnte es verhindern. hint - die http headers der antwort mal anzeigen lassen (und posten).

2. was sind das für komische backslashes im else-zweig?

3. welche kodierung ist auf der seite eingestellt, wo das formular sich befindet?

4. wie sind die charset-einstellungen der datenbank-tabelle?

**Salitor** · 30.03.2006, 14:58

Original geschrieben von penizillin
1. kannst du dir sicher sein, dass der browser sich daran hält? eine fehlkonfiguration des servers könnte es verhindern. hint - die http headers der antwort mal anzeigen lassen (und posten).

2. was sind das für komische backslashes im else-zweig?

3. welche kodierung ist auf der seite eingestellt, wo das formular sich befindet?

4. wie sind die charset-einstellungen der datenbank-tabelle?

1.

PHP-Code:


 <head>

  <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1">

  <META NAME="author" CONTENT="">

 ...

  </head>

2.Die Backslashes und <br> habe ich rausgenommen. Hatte das Wohl mal aus einer echo ""; heraus genommen.

Wo finde ich denn die "charset" Einstellungen der Datenbank-tabelle?

**wahsaga** · 30.03.2006, 15:02

Original geschrieben von Salitor
1.

PHP-Code:


 <head>

  <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1">

  <META NAME="author" CONTENT="">

 ...

  </head>

Die Angaben in den HTTP Response Headern des Webservers waren gefragt, nicht dein Meta-Kram im HTML-Dokument.

**Salitor** · 30.03.2006, 15:36

Oh.

Http Response Headers der Index.php.

Date: Thu, 30 Mar 2006 13:30:24 GMT CRLF
Server: Apache/2.0.46 (CentOS) CRLF
Accept-Ranges: bytes CRLF
X-Powered-By: PHP/4.3.2 CRLF
Set-Cookie: GALLERYSID=beede40e632bdcef7e91079dbbb56eed; expires=Mon, 24 Mar 2031 13:30:24 GMT; path=/main/; HttpOnly=1 CRLF
Set-Cookie: GALLERYSID=6f136e0ac40220f318d3ecffc3bf7a87; expires=Mon, 24 Mar 2031 13:30:24 GMT; path=/main/; HttpOnly=1 CRLF
Connection: close CRLF
Transfer-Encoding: chunked CRLF
Content-Type: text/html; charset=UTF-8

Das Gästebuch wird dort mit include eingebunden. Die Datei selber hat ISO, aber wie der Besucher darauf zugreift bleibt UTF-8 bestehen.

Wir löse ich das Problem? Brauche UTF-8 für die Galerie, der Rest benötigt ISO

**telmich** · 30.03.2006, 15:58

ich würde mir mal die Funktion header() anschauen, mit der kannst du vor allen ausgaben den header
Content-Type: text/html; charset=UTF-8
ändern, denn dieser ist es, der sagt, dass die Datei UTF-8 ist.

**Salitor** · 30.03.2006, 16:01

Original geschrieben von telmich
ich würde mir mal die Funktion header() anschauen, mit der kannst du vor allen ausgaben den header
Content-Type: text/html; charset=UTF-8
ändern, denn dieser ist es, der sagt, dass die Datei UTF-8 ist.

ok. Danke

**penizillin** · 30.03.2006, 16:03

telmich: wozu? es wird doch schon utf-8 übermittelt.

Salitor: wenn du diese zwei bereiche nicht trennen kannst/willst, so kodiere die eingabe des benutzers mittels iconv() von utf-8 nach iso, bevor du sie speicherst.

allerdings wüsste ich nicht, warum zwei verschiedene kodierungen auf einer seite nötig sein sollten.

**telmich** · 30.03.2006, 16:04

@penizilin: es stimmt, dass der utf-8 header gesetzt wird. aber wenn es nun mal ISO sein soll muss man diesen überschreiben. Besser ist es natürlich die Daten zu konvertieren, wie du es vorgeschlagen hast.

@Salitor: Heißt "OK, danke" "Ja, es klappt jetzt?" oder "Ich weiß nicht was du meinst, aber ich mach mich mal schlau"?

Sonderzeichen Problem. Was kann ich noch machen?