Mail Header

[chris010]

Hallo zusammen

Ich bräuchte eure hilfe. Es geht darum wegem dem Mail Header. Komme leider nicht mehr weiter. Es gibt 2 Punkten.



Punkt 1:


Das passiert nur bei GMX. Das a) der absender nicht angezeigt wird und b) der header im Mail Body dargestellt wird.
Bei Hotmail oder jegliche andere Mailprogramme wird dies ohne Problem dargestellt.

Wo liegt hier der Hund begraben?


Punkt 2:
Unser Kunde meldete folgendes:

Im Header des E- Mails findet sich folgende Zeile: "X-Amavis-Alert: BAD HEADER Non-encoded 8-bit data (char FC hex) in message header" deshalb im Anhang das besagte E-Mail zur Analyse.

Was bedeutet dies?

Hier die Mail Funktion:

function mailsender($title,$messages,$receiver,$extends=1)
{
    global $config;
    $mail_seperator="-----------------";


    if ($extends==1) $headers .= "MIME-Version: 1.0\r\n";
    $headers .= "X-Sender: IMMOMARKT <".$config['site_email'].">\n";
    $headers .= "From: IMMOMARKT <".$config['site_email'].">\n";
    $headers .= "Reply-To: IMMOMARKT <".$config['site_email'].">\n";
    $headers .= "Return-Path: IMMOMARKT <".$config['site_email'].">\n";



    if ($extends==1) $headers .= "Content-Type: multipart/mixed;\n\tboundary=$mail_seperator\n";

    if ($extends==1){
        $message .="\n--$mail_seperator\n";
        $message .="Content-transfer-encoding: 8BIT\r\n";
        $message .="Content-type: text/plain\n\n";
    }
    $message .= $messages."\n";

    if (mail($receiver,$title,$message,$headers)) $mailer = true;
    else $mailer = false;

    return $mailer;
} 

Danke für eure Hilfe.

[jahlives]

So mal ins blaue geschossen:
Der letzte Header sollte/muss mit einem doppelten CRLF versehen werden. Sonst können gewisse Mailprogs das Ende des Headerbereichs nicht feststellen.
Ausserdem solltest du dich für eine Version entscheiden
Entweder \n oder \r\n, aber nicht beides mischen, das kommt bestimmt nicht gut.

Gruss

tobi

[chris010]

Hi Tobi

Danke für deine Hilfe.

Das hat mir jetzt ein wenig geholfen. Aber...



Jetzt wird der Body nicht mehr angezeigt. ^^
--- BLACKOUT ---

function mailsender($title,$messages,$receiver,$extends=1)
{
    global $config;
    $mail_seperator="-----------------";


    if ($extends==1) $headers .= "MIME-Version: 1.0\n";
    $headers .= "X-Sender: IMMOMARKT <".$config['site_email'].">\n";
    $headers .= "From: IMMOMARKT <".$config['site_email'].">\n";
    $headers .= "Reply-To: IMMOMARKT <".$config['site_email'].">\n";
    $headers .= "Return-Path: IMMOMARKT <".$config['site_email'].">\n";



    if ($extends==1) $headers .= "Content-Type: multipart/mixed;\nboundary=$mail_seperator\n";

    if ($extends==1){
        $message .="\n--$mail_seperator\n";
        $message .="Content-transfer-encoding: 8BIT\n";
        $message .="Content-type: text/plain\n\n";
    }
    $message .= $messages."\n\n";

    if (mail($receiver,$title,$message,$headers)) $mailer = true;
    else $mailer = false;

    return $mailer;
} 

Und was sagst du zum Punkt 2?

[jahlives]

Also ich sehe beim letzten $headers immer nur einen CRLF

if ($extends==1) $headers .= "Content-Type: multipart/mixed;\nboundary=$mail_seperator\n\n"; 

Gruss

tobi

[onemorenerd]

@jahlives: \r\n wäre RFC-konform.
\n funktioniert nur, weil so gut wie alle MDAs die RFC-Korrektur \n -> \r\n vornehmen. Der Threadstarter sollte sich also nicht "entscheiden" sondern "zusammenreißen".

Zum zweiten Punkt:

"X-Amavis-Alert: BAD HEADER Non-encoded 8-bit data (char FC hex) in message header"

sagt es doch schon. Der Virenscanner hat festgestellt, dass die Mail zwar von sich behauptet, sie wäre "Content-transfer-encoding: 8BIT", dann aber doch "non-encoded" Daten im Header hat.

xFC = 'f' = \u0066

[chris010]

Leider immernoch den gleichen Effekt.

Hier der aktuellen Stand:

function mailsender($title,$messages,$receiver,$extends=1)
{
    global $config;
    $mail_seperator="-----------------";


    if ($extends==1) $headers .= "MIME-Version: 1.0\n";
    $headers .= "X-Sender: IMMOMARKT <".$config['site_email'].">\n";
    $headers .= "From: IMMOMARKT <".$config['site_email'].">\n";
    $headers .= "Reply-To: IMMOMARKT <".$config['site_email'].">\n";
    $headers .= "Return-Path: IMMOMARKT <".$config['site_email'].">\n";



    if ($extends==1) $headers .= "Content-Type: multipart/mixed;\nboundary=$mail_seperator\n\n";

    if ($extends==1){
        $message .="\n--$mail_seperator";
        $message .="Content-transfer-encoding: 8BIT\n";
        $message .="Content-type: text/plain\n\n";
    }
    $message .= $messages."\n\n";


    if (mail($receiver,$title,$message,$headers)) $mailer = true;
    else $mailer = false;

    return $mailer;
} 

[jahlives]

Probier mal onemorenerd's Version aus. Ist gemäss RFC korrekt. Und mach den LF beim ersten $message weg.

Gruss

tobi

[onemorenerd]

Der aktuelle Stand ist auch immernoch der gleiche Bockmist.

Nochmal in aller Deutlichkeit:
- Verwende ausschließlich \r\n als Zeilenumbruch.
- Schließe die Header mit einer leeren Zeile ("\r\n") ab.
- Encode konsequent in 8-bit oder korrigiere den CTE-Header.

[chris010]

Hach, bin echt am verzfeifeln jetzt.

function mailsender($title,$messages,$receiver,$extends=1)
{
    global $config;
    $mail_seperator="-----------------";


    
    $headers .= "From: IMMOMARKT <".$config['site_email'].">\n";
    if ($extends==1) $headers .= "MIME-Version: 1.0\n";
    $headers .= "Reply-To: IMMOMARKT <".$config['site_email'].">\n";
    $headers .= "Return-Path: IMMOMARKT <".$config['site_email'].">\n";
    $headers .= "X-Sender: IMMOMARKT <".$config['site_email'].">\n";
    $header     .=    "Content-Transfer-Encoding: 8BIT\r\n";
    $header     .=    "Content-type: text/html\r\n";
    $header     .=    "Content-type: inline\r\n";
    $header     .=    "Content-Transfer-Encoding: quoted-printable\r\n\tcharset=\"iso-8859-1\"\r\n";
    $header    .=    "Content-Type: multipart/mixed;\r\n\tboundary=$mail_seperator\r\n\n";
    
    $message .= $messages."\r\n\r\n";

    if (mail($receiver,$title,$message,$headers)) $mailer = true;
    else $mailer = false;

    return $mailer;
} 

die erste vier zeilen kann ich nicht mit "\r\n" abschliessen. Denn wenn ich es mache, geht gar nix mehr. Abesender ist Anonymus und so spässe.

Wenn ich es genau so wie oben machen dann ist im produzierten header so:

Return-Path: <stgallen@n-sa.ch>
X-Flags: 1001
Delivered-To: GMX delivery to hoatran@gmx.ch
Received: (qmail invoked by alias); 03 Aug 2006 13:32:55 -0000
Received: from ipx10599.ipxserver.de (EHLO ipx10599.ipxserver.de) [80.190.251.106]
by mx0.gmx.net (mx047) with SMTP; 03 Aug 2006 15:32:55 +0200
Received: (qmail 16885 invoked by uid 30); 2 Aug 2006 17:46:19 +0200
Date: 2 Aug 2006 17:46:19 +0200
Message-ID: <20060802154619.16883.qmail@ipx10599.ipxserver.de>
To: hoatran@gmx.ch
Subject: Aktivierungsmail für das Konto hoatran@gmx.ch
From: IMMOMARKT <stgallen@n-sa.ch>
MIME-Version: 1.0
Reply-To: IMMOMARKT <stgallen@n-sa.ch>
X-Sender: IMMOMARKT <stgallen@n-sa.ch>
X-GMX-Antivirus: -1 (not scanned, may not use virus scanner)
X-GMX-Antispam: 0 (Mail was not recognized as spam)
X-GMX-UID: MMPkcOsPRkkeK6IXyWVqVqNmdWkvKFP4

Also nichts mit Content zu sehen, dem zu folge wird der body zwar angezeigt, aber die umlaute werden nicht richtig dargestellt.

[prego]

Im Header darf nur 7bit gesendet werden.

Mit Content-Transfer-Encoding gibst du nur das Encfür den Inhalt an.

Du verwendest in deinem Subject ein Zeichen das nicht 7bit ist (ü in für) - somit ist der Header nicht valide.

Behandel das Subject mal hiermit:

function quoted_printable_encode( $sString, $charset = 'iso-8859-1' ) {
    $aMatch = array();
    if(preg_match('/[^\x21-\x3C\x3E-\x7E\x09\x20]/e', $sString)){
        $sString = preg_replace( '/[^\x21-\x3C\x3E-\x7E\x09\x20]/e', 
                                'strtoupper(sprintf( "=%02x", ord ( "$0" ) )) ;',
                                $sString );
        preg_match_all( '/.{1,73}([^=]{0,3})?/', $sString, $aMatch );
        return '=?'.$charset.'?Q?'.implode( '=' . CR, $aMatch[0]).'?=';
    }else{
        return $sString;
    }
}

Nicht bunt, weil sonst die \'s verschluckt werden...

[chris010]

Habe dies jetzt auf 7BIT geändert und den Subject durch den Parser laufen lassen.

1. Der Subject in der Mailliste wird richtig angezeigt, hingegen in der Mailanzeige nicht

2. Auch wenn ich jetzt auf 7BIT geändert habe, keine verbesserung.

Return-Path: <stgallen@n-sa.ch>
X-Flags: 1001
Delivered-To: GMX delivery to hoatran@gmx.ch
Received: (qmail invoked by alias); 03 Aug 2006 15:00:08 -0000
Received: from ipx10599.ipxserver.de (EHLO ipx10599.ipxserver.de) [80.190.251.106]
by mx0.gmx.net (mx066) with SMTP; 03 Aug 2006 17:00:08 +0200
Received: (qmail 17156 invoked by uid 30); 2 Aug 2006 19:13:28 +0200
Date: 2 Aug 2006 19:13:28 +0200
Message-ID: <20060802171328.17154.qmail@ipx10599.ipxserver.de>
To: hoatran@gmx.ch
Subject: =?iso-8859-1?Q?Aktivierungsmail f=FCr das Konto hoatran@gmx.ch?=
From: IMMOMARKT <stgallen@n-sa.ch>
MIME-Version: 1.0
Reply-To: IMMOMARKT <stgallen@n-sa.ch>
X-Sender: IMMOMARKT <stgallen@n-sa.ch>
X-GMX-Antivirus: -1 (not scanned, may not use virus scanner)
X-GMX-Antispam: 0 (Mail was not recognized as spam)
X-GMX-UID: L2qgZMAkeSE5CrcO0XUhW0V2IGRvb8B+

[prego]

Das Problem mit der GMX Detailanzeige hab ich auch noch nicht gelöst. Setz ich mich nächste Woche dran.

Welche Probleme hast du jetzt sonst noch?

[jahlives]

@chris
Also bei deinem letzten Code Post steht immer noch Bockmist drinne. Du mischt immer noch \r\n und \n ausserdem sehe ich in einem Header ein \t was auch nicht gut sein dürfte.
Ich habe bei meinem Mailscript keine Probs mit GMX. Die Mail kommen an und sehen gut aus. Nur das Anzeigen eines Bildes inline funzt ned, sondern es wird immer als Attachment angezeigt.

Gruss

tobi

[chris010]

Hallo

Danke für deine Antwort.

Wie ich dort geschrieben habe, das ich die erste vier Zeile bewusst auf "\n" beschränkt habe. Wenn ich hier jetzt "\r\n" das gar nichts mehr funktioniert.

1. Kein Absender wird angezeigt
2. Ein Teil vom Header wird im Body angezeigt
3. Umlaute funktioniert nicht (was jetzt auch nicht funktioniert)

[jahlives]

Die \r\n sind aber nach RFC und jeder Mailserver muss diese beherrschen. \n kann funktionieren, muss aber nicht.
Irgendwie ist da sonst noch der Wurm drinne.
Nach MIME Version würde sich ein \r\n auch nicht schlecht machen.
Wie gesagt \r\n ist korrekt. Mach's mal so. Ich sollte so nach 2 Uhr wieder zu Hause sein und werde mir dann mal den Quellcode meines funzenden Mailscriptes anschauen und mit deinem vergleichen.
Ggf hat du in deinem Quellcode auch noch \t in den headern. Auch wenn du es nicht explizit schreibst so sollte ein

 "         irgendeinheader"

trotzdem \t's erzeugen.
Ich melde mich wieder...

Gruss

tobi