PHP domxml PHP4 - XML auslesen

[ravener]

Hallo @all,

ich sitze vor einem Problem, zu dem ich einfach keine Lösung finde, vielleicht kann mir einer helfen.

Beschreibung:
Ich möchte eine XML-Datei auslesen, was auch nicht das Problem ist, der Aufbau meiner XML-Datei erschwert mir das auslesen ACHTUNG ich kann die Datei nicht anders aufbauen.
Bsp.

 
<date>
<lang>de_DE</lang>
<lang>de_AT</lang>
<lang>pl_PL</lang>
<lang>sl_SL</lang>
<detection>/^(([0-9]{1,2})([.])?([0-9]{2})([.])?([0-9]{2,4}))$/</detection>
<format>/^([0-9]{1,2})[.]?([0-9]{2})[.]?([0-9]{2,4})$/</format>
<structure>dmy</structure>
</date>
<date>
<lang>iso</lang>
<lang>en_EN</lang>
<lang>en_US</lang>
<lang>en_GB</lang>
<detection>/^(([0-9]{4})[-]([0-9]{2})[-]([0-9]{2}))$/</detection>
<format>/^([0-9]{4})[-]([0-9]{2})[-]([0-9]{2})$/</format>
<structure>ymd</structure>
</date>

mein jetziges Script ist:

function domxml_xmlarray ($branch)
{
  $object = Array ();
  $objptr = &$object;
  $branch = $branch->first_child ();
  while ($branch)
  {
    if (!($branch->is_blank_node()))
    {
       switch ($branch->node_type())
        {
            case XML_TEXT_NODE:
             {
                 $objptr = $branch->node_value();
                 break;
             }
            case XML_ELEMENT_NODE:
            {
                 $objptr =& $object[$branch->node_name()];
                 break;
            }
       }
       if ($branch->has_child_nodes ()) {
            $objptr = domxml_xmlarray ($branch);
       }
    }
    $branch = $branch->next_sibling ();
  }
  return $object;
} 

Leider überschreibt mir die Ausgabe das Array (assoziatives Array) als ausgabe bekomme ich z.B.
Array
(
[date] => Array
(
[lang] => de_DE
[detection] => /^(([0-9]{1,2})[ ]([0-9]{2})[ ]([0-9]{2,4}))$/
[format] => /^([0-9]{1,2})[ ]([0-9]{2})[ ]([0-9]{2,4})$/
[structure] => dmy
)
[anderer inhalt]
)
Ich möchte jedoch ein array aufbauen das so aussieht
array[date][de_DE][description] = ......

Kann mir einer ein paar informationen geben wie ich das hinbekommen kann? ich habe nur PHP4 und domxml zur verfügung.

Ich bedanke mich schon jetzt.

raven

[onemorenerd]

Die Struktur des XML-Dokuments kannst du nicht ändern, also mußt du das Array/Objekt ändern, was deine Funktion zurückgibt.

Beispiel:
$xml[0]['date']['de_DE'] = array('description' => $xml[0]['date']['description']);
unset($xml[0]['date']['description']);

[ravener]

Danke für die Antwort, daran hatte ich auch schon gedacht, aber kann ich vielleicht den Aufbau der Funktion nicht etwas ändern? um auf das Ergebnis zu kommen:

$xml[date][de_DE][detection] = bla1
$xml[date][de_AT][detection] = bla1
$xml[date][de_CH][detection] = bla2