Kyrilische Zeichen werden trotz UTF-8 nicht gelesen?????

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge

  • Kyrilische Zeichen werden trotz UTF-8 nicht gelesen?????

    Hallo,
    ich habe folgendes Problem:
    Auf meiner Page (html page) benutze ich russische Buchstaben. Sie funktionieren auch außer auf dem Gästebuch (php Gästebuch), trotz UTF-8 und XHTML 1.0 strict werden komisch zeichen daraus, hier ein Beispiel: http://killahmc.ki.funpic.de/Gaesteb...gaestebuch.php (rechts neben eintragen)

    kann mir jemand helfen?
    Danke im vorraus.
    MfG wadim

  • #2
    Was meinst du mit komische zeichen?
    mit disen komischen Zeichen wurde "Krieg und Friede" geschrieben.
    Slava
    bituniverse.com

    Kommentar


    • #3
      Original geschrieben von Slava
      Was meinst du mit komische zeichen?
      mit disen komischen Zeichen wurde "Krieg und Friede" geschrieben.
      Der Spruch gehört in die Hall of Fame der PHP-Resource!

      @Slava: So hat er das gar nicht gemeint Er schreibt glaub ich selbst mit diesen Zeichen. Er meint eher das, was man sieht, wenn man sich folgendes mit im Browser eingestellter westeuropäischer Kodierung anschaut:

      ²Ð°Ð¿Ð¿Ð°Ð¾Ð²Ð
      @Wadima: Dein Webserver sendet
      Content-Type: text/html; charset=ISO-8859-1
      Müßtest Du mit header('content-type: text/html; charset=utf-8'); ändern können.
      Zuletzt geändert von pekka; 23.10.2006, 02:14.

      Kommentar


      • #4
        OffTopic:

        @Slava du schuldest mir ne neue Tastatur. Die hat gerade eine Ladung Kaffee abbekomen

        gruss Chris

        [color=blue]Derjenige, der sagt: "Es geht nicht", soll den nicht stoeren, der's gerade tut."[/color]

        Kommentar


        • #5
          Was meinst du mit komische zeichen?
          mit disen komischen Zeichen wurde "Krieg und Friede" geschrieben.
          Und auch Dr Schiwago, Archipel Gulag, die russische Verfassung und das sozialistische Manifest
          Ach ja und die meisten russischen Zeitungen erscheinen auch mit so komischen Zeichen.
          Der Spruch gehört in die Hall of Fame der PHP-Resource!
          Agree der gehört zu den Top 10 von PHP-Resource

          Gruss

          tobi
          Gutes Tutorial | PHP Manual | MySql Manual | PHP FAQ | Apache | Suchfunktion für eigene Seiten

          [color=red]"An error does not become truth by reason of multiplied propagation, nor does truth become error because nobody sees it."[/color]
          Mohandas Karamchand Gandhi (Mahatma Gandhi) (Source)

          Kommentar


          • #6
            Original geschrieben von hhcm
            OffTopic:

            @Slava du schuldest mir ne neue Tastatur. Die hat gerade eine Ladung Kaffee abbekomen

            Ok ich habe gerade auf der Seite von @wadima1980 eine Passende Tastatur gefunden
            http://killahmc.ki.funpic.de/crku/we...hts%20mehr.jpg

            Slava
            bituniverse.com

            Kommentar


            • #7
              OffTopic:

              Die passt schon.
              Muss schliesslich nicht besser aussehen als meine alte

              gruss Chris

              [color=blue]Derjenige, der sagt: "Es geht nicht", soll den nicht stoeren, der's gerade tut."[/color]

              Kommentar


              • #8
                Original geschrieben von jahlives
                [...] und das sozialistische Manifest [...]
                OffTopic:
                halte ich für unwahrscheinlich, dass die herrn marx und engels dafür russisch gelernt haben...

                Kommentar


                • #9
                  blub

                  Jungs find ich echt gut eure Meinungen aber könnten wir zurück zum Thema kommen?

                  Müßtest Du mit header('content-type: text/html; charset=utf-8'); ändern können.

                  genau das meine ich, es ist schon geändert zeigt trotzdem diese zeichen an er soll aber kyrilische anzeigen.

                  Kommentar


                  • #10
                    alles wird korrekt dargestellt, mein ie6 erkennt utf-8 und zeig alles richtig an. das problem liegt wohl an deinem user agent.

                    Kommentar


                    • #11
                      Jetzt versteh ich was du meinst, gut und wie kann ich es auf dem webserver verändern??

                      Kommentar


                      • #12
                        Original geschrieben von penizillin
                        OffTopic:
                        halte ich für unwahrscheinlich, dass die herrn marx und engels dafür russisch gelernt haben...
                        ne ja! der Manifest auf russich war aber von Lenin bearbeitet und für Russland angepasst.
                        Da hat wohl Marx und Engels glück gehabt, dass sie kein Russisch können.
                        Slava
                        bituniverse.com

                        Kommentar


                        • #13
                          Original geschrieben von wadima1980
                          Jetzt versteh ich was du meinst, gut und wie kann ich es auf dem webserver verändern??
                          Hi Wadim!
                          du muss diese zeile
                          PHP-Code:
                          <?php header('Content-Type: text/html; charset=utf-8'); ?>
                          bei jedem php-script an die erste zeile bringen.
                          vor dieser zeile darf kein einzige zeichen vorkommen.

                          sorry, dass ich das Bild mit Tastatur anderen gezeigt habe, aber ich war von diesem Bild voll begeistert
                          Slava
                          bituniverse.com

                          Kommentar


                          • #14
                            Oh Slava SPOSIBO MOJ DRUG!!!!!!!!!!!!!!!

                            Kommentar


                            • #15
                              Sag ich doch seit 5 Postings?
                              (Also das mit dem Content-Type)

                              Kommentar

                              Lädt...
                              X