Monat & Wochentag bei date() auf deutsch

[salnet]

Guten morgen,
ich versuche schon seit einiger Zeit, eine date()-Ausgabe von Monat und Wochentag auf deutsch zu bekommen; leider bisher ohne Erfolg. Kann mir da jemand Tipps geben?

Mein Code sieht wie folgt aus:

<?php echo date_format(date_create($this->date), "l, d. F Y"); ?>

Viele Grüße,
salnet

[PHP-Desaster]

setlocale

[salnet]

Da müsste ich aber auf strftime ausweichen und da weiß ich nicht, wie ich das mit

$this->date 

vereinbaren kann.

[jahlives]

Wie sieht $this->date denn aus ? imho muss er so ausschauen, dass strtotime() ihn aktzeptiert.
Setze die Locale auf Deutsch und probier's mal so

echo strftime('%A, %d. %B %Y',strtotime($this->date)); 

Gruss

tobi

[salnet]

Hallo jahlives,
danke für Deine Antwort.
$this->date gibt derzeit d.m.Y aus.

[PHP-Desaster]

Da müsste ich aber auf strftime ausweichen und da weiß ich nicht, wie ich das mit

$this->date 

vereinbaren kann.

Oh, du hast recht, ich habe nicht daran gedacht, das date() ja keine Rücksicht auf die locales nimmt...

[Damian1984]

Nehme doch date('w').

Dann machst du dir nen Array:

$tage = array('So','Mo'....);
echo $tage[date('w')]; 

Schon ist es deutsch
Mit Monaten genauso.

[penizillin]

lieber beispiele im manual anschauen.