String Array in Variable umwandeln

Kennt von euch jemand die Möglichkeit, wie man ein Array als String, bsw.

$var = "$test['value']" 

in eine Variable umwandeln kann? Sinn und Zweck ist die Nutzung der Globalen Variable $_SERVER in den Template-Dateien

[penizillin]

was willst du?

[hasch]

Ich habe im Template-Quelltext bsw. $_SERVER['REMOTE_ADDR'] stehen und diese Variable (noch als String vorliegend) soll nun mittels PHP mit dem Inhalt von $_SERVER['REMOTE_ADDR'] ersetzt werden. Bei normalen Variablen ja kein Problem, da man nur ein zusätzliches $ vor den String-Variablennamen setzen muss... Ich hoffe es war nun etwas verständlicher

[ArSeN]

Ich hoffe es war nun etwas verständlicher

Nö.

Arrays kannst du "in strings umwandeln" mit serialize() und umgekehrt mit unserialize(), aber ich habe die Vermutung das meinst du nicht.

EDIT:

---

Achsooo du meinst

$var = $test['value']; 

---

[TobiaZ]

Original geschrieben von ArSeN
Achsooo du meinst $var = $test['value'];

Nein, steht doch (fast) schon im ersten Posting.

am besten fährst du mit str_replace() oder preg_match_callback

[hasch]

Stimmt mit eval wär das möglich, danke

[TobiaZ]

habs extra nochmal editiert, weils sicher sicherer geht.

[ArSeN]

Kapier immernoch nich was da jez gemeint war.

[TobiaZ]

er hat nen String:

$var = 'das ist mein Server: $_SERVER['HTTP_HOST']';

und will, dass der Teilstring $_SERVER['HTTP_HOST'] durch die entsprechende Variable ersetzt wird.

Wozu das gut ist, hinterfragen wir nicht.

[ArSeN]

Aaaah... ein Satz. Gut. Danke

[PHP-Desaster]

Original geschrieben von ArSeN
Kapier immernoch nich was da jez gemeint war.

Er hat eine Templateengine und möchte den String "$_SERVER['HTTP_HOST']" durch den Inhalt der Variable $_SERVER['HTTP_HOST'] ersetzen!

Am Sichersten wird wohl sein, wenn du eine Ersetzung durchführst:

$rep = str_replace( "\$_SERVER['HTTP_HOST']", $_SERVER['HTTP_HOST'], $str ); 

Edit: Viiiiel zu lahm!

[TobiaZ]

Er hat eine Templateengine und möchte den String "$_SERVER['HTTP_HOST']" durch den Inhalt der Variable $_SERVER['HTTP_HOST'] ersetzen!

Die hat er eben noch nicht.

[hasch]

Danke für eure Antworten.
Habe mir mal was neues zusammengebastelt:

$pattern    = '#\{\$\$(.*?)\[[\'|\"](.*?)[\'|\"]\]\}#is';
preg_match_all($pattern, $this->content, $matches);

$i=0;
foreach($matches[0] AS $key => $match) {
$this->content    = str_replace($match, ${$matches[1][$i]}[$matches[2][$i]], 
$this->content);
$i++;
} 

$matches[1] enthält den Variablennamen, $matches[2] den Arraynamen des Elements, ist auch alles enthalten, nur ausgeben tut er es nicht, sieht jemand, woran es ggf. liegen könnte?

[TobiaZ]

nur ausgeben tut er es nicht,

Ich seh keine ausgabe.

poste mal den inhalt von $matches

[hasch]

print_r gibt/gab folgendes aus:

Array
(
[0] => Array
(
[0] => {$$_SERVER['REMOTE_ADDR']}
)

[1] => Array
(
[0] => _SERVER
)

[2] => Array
(
[0] => REMOTE_ADDR
)

)