Schräg ist das schon! Aus irgendeinem Grund bettet mir gettext() immer:
am ende der seite ein, also direkt nach dem </html> tag. die einzigste erklärung die ich habe ist das ich getext() in der ausgabepuffersteuerung benutze (ob_start(array(&$this,'renderBuffer')) in der methode werden dann alle strings mit _("") ersetzt mit gettext(). das klappt auch ohne probleme. Der kram kommt ja aus der .mo datei - vielleicht kommt der bug davon das ich die mo datei mal mit anderen programmen geöffnet habe um zu gucken was dort drinsteht ?
jemand eine ahnung?
Code:
Project-Id-Version: test POT-Creation-Date: PO-Revision-Date: 2007-09-24 15:02+0100 Last-Translator: Admin <test> Language-Team: test <test> MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=utf-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit X-Poedit-Language: German X-Poedit-Country: GERMANY X-Poedit-SourceCharset: utf-8 X-Poedit-Basepath: C:\xampp\htdocs\www1 X-Poedit-SearchPath-0: private\tpl X-Poedit-SearchPath-1: private\xml X-Poedit-SearchPath-2: private\php
jemand eine ahnung?
Kommentar