Mail Problem->Kein Text bei Weiterleitung

[RanzigeMilch]

Hallo Allerseits,

wenn ich eine Mail über den PHP-Mailer bekomme wir diese auch richtig angezeigt usw.
Nur klick ich jetzt im Thunderbird auf Weiterleiten, nimmt er den Nachrichtentext nicht mit...

Hier mein Header:
---------------------------------------
Return-path: <info@xyz.de>
Envelope-to: info@xyz.de
Delivery-date: Tue, 16 Oct 2007 10:11:13 +0200
Received: from localhost.localdomain ([127.0.0.1] helo=xyz.de)
by xyz.de with esmtp (Exim 4.52)
id 1IhhWD-0005lS-99
for info@xyz.de; Tue, 16 Oct 2007 10:11:13 +0200
Received: from xyz by xyz.de with local (Exim 4.52)
id 1IhhWD-0005lM-3O
for info@xyz.de; Tue, 16 Oct 2007 10:11:13 +0200
To: info@xyz.de
Subject: =?ISO-8859-1?B?QmVzdGVsbHVuZw==?=
From: xyz <info@xyz.de>
Reply-To: xyz<info@xyz.de>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: multipart/mixed; boundary="=_NextPart_D9A65B4446A54ADF89CEB5015DD64E66"
X-Sender: xyz <info@xyz.de>
X-Priority: 3
Message-Id: <E1IhhWD-0005lM-3O@xyz.de>
Date: Tue, 16 Oct 2007 10:11:13 +0200
Delivered-To: xyz-info@xyz.de

This is a multi-part message in MIME format.


--=_NextPart_D9A65B4446A54ADF89CEB5015DD64E66
Content-Type: text/plain; charset="ISO-8859-1";
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
---------------------------------------

Wenn ich vom gleichen Script aus mit gleichem Header eine Mail mit Anhang bekomme funktioniert die Weiterleitung tadellos.

Hier noch der Anhang nach dem Nachrichtentext:

---------------------------------------
--=_NextPart_D9A65B4446A54ADF89CEB5015DD64E66
Content-Type: application/octet-stream; name="test.xxx"
Content-Transfer-Encoding: base64
Content-Disposition: attachment; filename="test.xxx"


PD94bWwgdmVyc2lvbj0iM..... (usw)
-------------------------------------------

Sieht da jemand ein Problem?

[RanzigeMilch]

achso den thread hier scho fast vergessen..

falls es jemanden interessiert:

ich musste den Nachrichtentext-Teil abschließen und zwar folgendermaßen:

--=_NextPart_D9A65B4446A54ADF89CEB5015DD64E66--

wichtig ist dabei, dass am ende des Nachrichtentextes (also vor der "Endmakierung) ein Absatz steht, da der client sonst die "Endmakierung" nicht lesen kann..