mail funktion umlaute und sonderzeichen

[Linux5]

Hallo Kollegen,

mal eine Frage wenn man mit der mail funktion ein e-mail an jemanden schicken möchte, wie kann man dann umlaute wie ä,ö,ü usw. oder Sonderzeichen wie €, @, ~ usw. richtig darstellen?

also ich habe es schon mit ä und &euro versucht das wir aber nicht richtig umgewandelt.

Ich hoffe ihr habt eine Lösung parat.

[wahsaga]

wie kann man dann umlaute wie ä,ö,ü usw. oder Sonderzeichen wie €, @, ~ usw. richtig darstellen?

In dem man eine passende Zeichenkodierung verwendet, und diese auch im Header entsprechend angibt.

[Linux5]

Also ich habe

<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> 

eingestellt.

[unset]

Das ist schön, leider ist das kein E-Mail-Header …

[onemorenerd]

Verschickst du HTML-Emails oder plain text?

[Linux5]

Das ist mein Html/PHP code:

$empfaenger = $_POST['mail_adresse'];
$betreff = 'Registrierung bei www.beispiel.de';
$nachricht = 'Herzlich Willkommen, ' . "\r\n" . 'bei www.beispiel.de.' . "\r\n" . "\r\n" ."\r\n" . 'Dein Nickname: ' . $_POST['nickname'] . "\r\n" . 'Dein Passwort: ' . 
$_POST['passwort'] . "\r\n" .     'Die dazu gehöhrigen Daten findest du im Bereich "Impressum".' . "\r\n" . "\r\n" . 'Bitte bewahre diese E-mail auf.' .
    "\r\n" . "\r\n" . 'Hier geht es zum Login: http://www.beispiel.de/index.php?aktion=login' . "\r\n" . "\r\n";
    $header = 'From: ****@****.de' . "\r\n" .
    'Bcc: ****@****.de' . "\r\n" .
    'Reply-To: ****@****.de' . "\r\n" .
    'X-Mailer: PHP/' . phpversion();
    
    mail($empfaenger, $betreff, $nachricht, $header); 

[TobiaZ]

1. Das ist definitiv kein HTML-Code, sondern reines PHP.
2. Die Möglichkeit Header anzugeben hast du bereits entdeckt.
3. Jetzt wäre es an der Zeit, die gegebenen Hinweise umzusetzen.