Datums- und Uhrzeitdarstellung durcheinander

[flaxi]

Hallo,

ich passe gerade ein Wordpress-Blog an meine Vorstellungen an und habe dabei ein kleines Darstellungsproblem. In einer php-Datei wird folgender Code übergeben:

{ return '<span class="commentmetadata">' . comment_date('j. F Y') . '-' . comment_time() . 'Uhr</span>' . text; }

Ich hätte gern folgende Darstellung:

11. Oktober 2010 - 16:03 Uhr

und hier der Text

Stattdessen sieht es aber folgendermaßen aus:

11. Oktober 201016:03

umUhr

und hier der Text

Ich habe bereits diverse Möglichkeiten probiert, um alles ordentlich in eine Zeile zu bringen, aber bisher gescheitert. Vermutlich muss nur eine Kleinigkeit geändert werden, aber ich weiss nicht, welche.

Danke im Voraus für eure Hilfe!

Gruß, Flaxi

[wahsaga]

Es wäre interessanter zu wissen, wie das im Quelltext aussieht, anstatt wie der Browser es darstellt.

Vermutlich liefern die Funktionen, die du da einsetzt, keinen Rückgabewert, sondern machen direkt eine Ausgabe.

[Wyveres]

was sich durch einen Blick in die Dokumentation von Wordpress auch selbst erklären dürfte.

Function Reference/comment date WordPress Codex

[flaxi]

Im Quellcode sieht es folgendermaßen aus:

"11. Oktober 201016:03"

<span class="commentmetadata">-Uhr</span>

Zwischen die direkte Ausgabe kann ich dann wohl nichts einfügen, wenn ich das jetzt richtig verstehe?

Die einzige Alternative wäre es somit, mehrere "return" für die Funktionen und die Wörter zu machen?

Danke nochmals!

Gruß, Flaxi

[flaxi]

Dank eurer Hilfe habe ich des Rätsels Lösung nun selbst gefunden. Es gibt nämlich noch zwei andere Funktionen im Wordpress, die Datum und Zeit nur aufrufen.

So funzt es nun:

$datum = get_comment_date();
$zeit = get_comment_time();

{ return '<span class="commentmetadata">' . $datum . ' - ' . $zeit . ' Uhr</span>' . text; }

Gruß, Flaxi