Sprachen wechseln in der Homepage?!

[Astaa]

Hallo!
Ich möchte meine Homepage den Besuchern mehrsprachig bereitstellen.

In Sachen PHP bin ich noch ein Anfänger, dennoch habe ich es geschafft ein erstes Ergebniss zu erstellen

Beispiel des Codes:
http://home.arcor.de/php-user/test.php

[COLOR=red]Dabei taucht leider folgender fehler auf: [/COLOR]
Wenn der Benuter nicht direkt auf test.php?language=deu oder test.php?language=eng linkt, erscheint gar kein Text!


Ist es möglich es so wie im WBB2 zu lösen , also mit zb.

<if($language=deu)><then>English Text</then><else>Deutscher Text</else></if>

Das wäre die einfachste Lösung für mich
Über einen fertigen Code würde ich mich sehr freuen

Danke im Voraus an alle die mir helfen möchten

MFG, ASTAA

[TobiaZ]

Jippie, ein Spielkind!

*move* ins richtige Forum. Obwohl das ganze mit ein paar Grundlagen und nem vernünftigen Error-Reporting zu machen wäre...

[sagg]

if($_REQUEST['language']=="deu"){
print"<p><strong>Ein einfacher Text</strong></p>";
return;
}
else {
print"<p><strong>A simple text</strong></p>";
return;
} 

Ist keine Sprache angegeben, wird alles englisch ausgegeben.

Grundlagen.

[Astaa]

he danke!!


aber naja... darauff hätte ich au selbst kommen können... dümmer als die polizei erlaubt...

[TobiaZ]

und wenn du dir nicht unnötig arbeit machen willst, dann liest du ein bisschen hier im forum run, wie man mehrsprachige webseiten wirklich realisiert.

[yakuzza]

ich persönlich würde das ja über sessions machen, damit die sprache auch für die unterseiten eingestellt bleibt

[onemorenerd]

Na und ich mit einem Cookie, damit die Spracheinstellung des Users nicht dem Session-GC zum Opfer fällt und er die selbe Auswahl nicht bei jedem Besuch wieder treffen muß.