Tweet
Hallo,
ich stehe kurz davor die Beta-Phase meines Projektes http://www.proxybase.de abzuschließen.
Da mein Englisch nicht sehr grifffest ist, würde ich mich freuen wenn jemand mal in die Englische übersetzung reinschauen würde. Meist sind es nur kurze Labels, wo ich mir bei der Übersetzung sicher bin. Aber bei der Übersetzung von 2 Texten bin ich mir ne ganz sicher:
DE:
EN:
und
DE:
EN:
wäre schön, wenn jemand mal drüber lesen könnte und ggf. korrigieren könnte!
Danke!
ich stehe kurz davor die Beta-Phase meines Projektes http://www.proxybase.de abzuschließen.
Da mein Englisch nicht sehr grifffest ist, würde ich mich freuen wenn jemand mal in die Englische übersetzung reinschauen würde. Meist sind es nur kurze Labels, wo ich mir bei der Übersetzung sicher bin. Aber bei der Übersetzung von 2 Texten bin ich mir ne ganz sicher:
DE:
Tipp! Die folgende Übersicht wurde so konzepiert, dass Sie den Inhalt der einzelnen Spalten seperat markieren können!
Tip! The following overview was created in such a way that you can mark the contents of the single columns seperat!
DE:
In das Feld "Zu prüfende Proxys" werden alle Proxys eingetragen, die auf Ihre Verwendbarkeit geprüft werden sollen.
Ein Proxy muss das Format einer IP-Adresse+Port (z.B. 123.123.123.123:8080) oder eines Hostnames+Port (proxy.domain.com:8080) haben.
Bei mehr als 5 eingetragenen Proxys wird die Eingabe eines Captchas nötig. Es können max. 50 Proxys in einen Durchlauf geprüft werden, danach wird der Test abgebrochen. Durch ein erneutes Starten kann der Test fortgesetzt werden.
Mit der Schaltfläche "Proxys herausfiltern" können Proxy-Adressen aus einem Text herausgefiltert werden.
Der Sinn: Viele Proxylisten im Internet ermöglichen es nicht mehrere Proxys aus einer Liste (Tabelle), für Copy&Paste, zu markieren, ohne dabei den Inhalt der anderen Spalten der Tabelle ebenfalls zu markieren. Durch diese Schaltfläche wird das Problem gelöst - und es werden nur die Proxy-Adressen aus dem eingefügten Tabelleninhalt herausgefiltert.
Ein Proxy muss das Format einer IP-Adresse+Port (z.B. 123.123.123.123:8080) oder eines Hostnames+Port (proxy.domain.com:8080) haben.
Bei mehr als 5 eingetragenen Proxys wird die Eingabe eines Captchas nötig. Es können max. 50 Proxys in einen Durchlauf geprüft werden, danach wird der Test abgebrochen. Durch ein erneutes Starten kann der Test fortgesetzt werden.
Mit der Schaltfläche "Proxys herausfiltern" können Proxy-Adressen aus einem Text herausgefiltert werden.
Der Sinn: Viele Proxylisten im Internet ermöglichen es nicht mehrere Proxys aus einer Liste (Tabelle), für Copy&Paste, zu markieren, ohne dabei den Inhalt der anderen Spalten der Tabelle ebenfalls zu markieren. Durch diese Schaltfläche wird das Problem gelöst - und es werden nur die Proxy-Adressen aus dem eingefügten Tabelleninhalt herausgefiltert.
All Proxys which should be checked for their usability are put down on the field "To be checked Proxys".
A Proxy must have the format of an ip addess+port (e.g., 123.123.123.123:8080) or a hostname+port (proxy.domain.com:8080).
With more than 5 registered Proxys in the input field, a captcha becomes necessary. It can be checked max. 50 Proxys in a flow, then the test is broken off. Then the test can be continued by a renewed starting.
proxy addresses from a text can be filtered out with the button "filter proxys".
The sense: On many proxylists in the internet (most tables) it is not possible to mark only proxy addresses, for copy&paste, in a column of a table, without marking the order columns too. The problem is solved by this button - and only the proxy addresses from the inserted table are filtered out.
A Proxy must have the format of an ip addess+port (e.g., 123.123.123.123:8080) or a hostname+port (proxy.domain.com:8080).
With more than 5 registered Proxys in the input field, a captcha becomes necessary. It can be checked max. 50 Proxys in a flow, then the test is broken off. Then the test can be continued by a renewed starting.
proxy addresses from a text can be filtered out with the button "filter proxys".
The sense: On many proxylists in the internet (most tables) it is not possible to mark only proxy addresses, for copy&paste, in a column of a table, without marking the order columns too. The problem is solved by this button - and only the proxy addresses from the inserted table are filtered out.
Danke!
Kommentar