DeepL Erweiterung Write als beta veröffentlicht

DeepL ist vielen von uns als Übersetzungstool für eine Vielzahl von Sprachen bekannt. Jetzt wurde ein neues, ebenso leistungsfähiges KI-Tool namens „Write“ veröffentlicht. Write analysiert Texte und schreibt sie bei Bedarf so um, dass sie leichter zu lesen sind. Dabei korrigiert die KI Rechtschreibung und Grammatik.

Zum Teil schlägt die KI auch alternative Formulierungen für bestimmte Sätze vor. Auf diese Weise kann der Text den eigenen Vorstellungen angepasst werden.

Das Ergebnis kann sich sehen lassen! Probieren Sie es selbst aus.

DeepL

DeepL wurde im Jahr 2014 gegründet und hat seinen Hauptsitz in Köln, Deutschland. Der Dienst wurde im August 2017 der Öffentlichkeit vorgestellt und unterstützt derzeit mehr als zehn Sprachen, darunter Deutsch, Englisch, Französisch, Spanisch, Italienisch, Polnisch, Niederländisch, Russisch, Chinesisch und Japanisch.

DeepL bietet auch eine API an, damit Entwickler die Übersetzungsfunktionen in ihre eigenen Anwendungen integrieren können. Darüber hinaus bietet DeepL auch eine kostenlose Online-Schnittstelle, über die Benutzer ihre Texte in Echtzeit übersetzen können.

Google Translate vs DeepL

Der wichtigste Unterschied zwischen DeepL und Google Translate besteht in der verwendeten Technologie. Google Translate nutzt eine Technologie namens "statistische maschinelle Übersetzung" (SMT), die auf vorhandenen Übersetzungen basiert und versucht, die am häufigsten vorkommenden Übersetzungen für ein Wort oder einen Ausdruck zu finden.

DeepL nutzt eine neuartige Technologie namens "Neuronale Maschinelle Übersetzung" (NMT), die es ermöglicht, Texte automatisch und in Echtzeit in eine andere Sprache zu übersetzen, ohne dass eine Vorlage oder Referenzübersetzung verwendet werden muss. Diese Technologie ermöglicht es, die Grammatik, das Vokabular und den Kontext einer Sprache besser zu verstehen und wiederzugeben, was zu einer höheren Übersetzungsqualität führt.

DeepL PHP API

DeepL bietet eine PHP-API an, die es PHP-Entwicklern ermöglicht, die Übersetzungsfunktionen von DeepL in ihre PHP-Anwendungen zu integrieren. Diese API ermöglicht es Entwicklern, Texte automatisch und in Echtzeit in verschiedene Sprachen zu übersetzen, ohne eine Vorlage oder eine Referenzübersetzung verwenden zu müssen.

Um die PHP-API von DeepL verwenden zu können, müssen Entwickler zunächst einen API-Schlüssel von DeepL erhalten. Dieser Schlüssel wird verwendet, um Anfragen an die API zu authentifizieren. Sobald Sie den Schlüssel erhalten haben, können Sie die Übersetzungsfunktionen der API in Ihrem PHP-Code verwenden. Es gibt auch einige Open-Source-PHP-Bibliotheken, die es Entwicklern erleichtern, die API in ihre Anwendungen zu integrieren.

Die Nutzung der API ist mit Kosten verbunden, die von der Anzahl der Anfragen an die API und den verwendeten Sprachpaaren abhängen.

Beispiel für die Verwendung der PHP API von DeepL zur Übersetzung eines englischen Textes ins Deutsche:

<?php

// Erstelle eine neue cURL-Sitzung
$ch = curl_init();

// Setze die URL und andere Optionen für die Anforderung
curl_setopt($ch, CURLOPT_URL, "https://api.deepl.com/v2/translate");
curl_setopt($ch, CURLOPT_POST, 1);
curl_setopt($ch, CURLOPT_POSTFIELDS, "auth_key=YOUR_AUTH_KEY&text=Hello+world!&target_lang=DE");
curl_setopt($ch, CURLOPT_RETURNTRANSFER, true);

// Führe die Anforderung aus und speichere die Antwort
$response = curl_exec($ch);

// Schließe die cURL-Sitzung
curl_close($ch);

// Decodiere die Antwort als JSON-Objekt
$response_obj = json_decode($response);

// Ausgabe der Übersetzung
echo $response_obj->translations[0]->text;

?>

In diesem Beispiel wird die cURL-Funktion verwendet, um eine HTTP-POST-Anforderung an die DeepL-API zu senden. In den POST-Daten werden der API-Schlüssel, der zu übersetzende Text und das Ziel der Übersetzung (Deutsch) übergeben.

Die API antwortet mit einem JSON-Objekt, das die Übersetzung enthält. In diesem Beispiel wird das JSON-Objekt in ein PHP-Objekt decodiert und die Übersetzung ausgegeben, die sich im Feld "text" befindet.