dyn. website zweisprachig

[mister_x1]

hab jetzt den zuschlag für ein sehr grosses projekt bekommen.
die präsentation wird komplett dynamisch, sprich php und mysql, sein.
mir gehts mal grundsätzlich um den aufbau, vor allem den der db, wenn das ganze zwei-, wahrscheinlich sogar mehrsprachig, wird. soll ich meine daten immer in die jeweilige tabelle gleich mehrsprachig ablegen, oder lieber unterschiedliche tabellen, entsprechend der sprache anlegen.
einfach so grundsätzliche fragen dazu um mir die programmierung in php
möglichst einfach zu machen, so dass ich alle scripte, funktionen und klassen
nicht doppelt schreiben muss.

mfg eddi

[Abraxax]

in einer tabelle die sprachen ablegen. eine spalte DE und eine EN usw.

wenn du nur die fkt-namen bzw. ausgaben willst, reicht ein array. suche mal im forum. da wurden schon lösungen dargestellt.

aber ich würde auf keinen fall für jede sprache eine neue tabelle verwenden.