header und leerzeichen im dateinamen

[mrhappiness]

steh grad ganz furchtbar schrecklich auf dem schlauch

$filename='Leerzeichen sind doof.doc';
header("Content-Disposition: attachment; filename=".$filename); 

liefert mir einen Datei speichern unter-Dialog und schlägt mir als Dateiname Leerzeichen.doc vor

$filename='Leerzeichen sind doof.doc';
header("Content-Disposition: attachment; filename=".str_replace(' ', '%20', $filename)); 

schlägt mir Leerzeichen%20sind%20doof.doc vor

wie bekomme ich denn Leerzeichen sind doof.doc als Vorschlag?

[CannabisCow]

Probiere es mal mit

header("Content-Disposition: attachment; filename=\"".$filename."\");

[derHund]

naja,

ich hab noch

header("Content-Type: application/text");

davorgesetzt, damit gings ohne probleme, der Dateiname enthielt Leerzeichen, so wie gewollt.

muß aber nicht daran liegen, ich mußte die zeile voranstellen, sonst hätte der browser die datei nur dargestellt ...

[mrhappiness]

@CannabisCow
danke, das funktioniert wunderprächtigst

OffTopic:

---

hat dich dein name so beflügelt oder das hast du im gegensatz zu mir einfach nur mal logisch gedacht?

---

[CannabisCow]

Wieso sollte das eine das andere ausschließen?

[mrhappiness]

stimmt, heißt ja bewusstseinserweiternd :=